忙しい忙しいが口癖の人がいるのですが
仕事中に長時間雑談していて何だか矛盾を感じます。
コミュニケーションは大事だと思いますが、
他人の時間を奪っているという感覚も持ってもらい
たいです。
どうにか怒らせないような注意をしたいのですが
いい方法がございませんでしょうか？

nkiOさん、こんにちわ。
忙しい、が口癖の方は時間の使い方、特に目標(ゴール)を決めて取り組むのが苦手な傾向にあります。
今日は何時までにこれを終わらせる、という明確な目標に向かって計画を立てれば、忙しいと思う暇もなく集中して取り組んでいるはずです。
息抜きとして雑談のような会話は必要な時もあるかもしれませんが、仕事に集中したい人からしたら、雑談に巻き込まれたら迷惑に感じてしまいますよね。
雑談してくる相手との関係性にもよるかもしれませんが、仕事中に雑談に巻き込まれそうになったときには、「何時まで○○を終わらせないといけないので、後でお話し聞きますね」とか「その話、面白そうなので休憩中にゆっくり聞かせてください」など、今は仕事中ですから、とさりげなく伝えつつ、お話しは聞こうとする姿勢は見せると良いかもしれませんね。
仕事に集中したい自分のためでもありますが、相手の方にも仕事中であることを気付かせることも出来ます。
他にも方法は様々あるとは思いますが、一つの対処方法として捉えて頂ければと思います。